Get it right first time
KnapVertaald biedt ook tekstredactie, transcriptie en ondertiteling.
- tekstbewerking van Engelse teksten: €0,03 per bronwoord
- transcriptie van Nederlands audiobestanden: €120 per audio- of video-uur
- Engelse transcriptie van Nederlandse audiobestanden: €160 per audio- of video-uur
- Engelse ondertiteling (.srt format): toeslag van €80 per audio- of video-uur
KnapVertaald biedt ook tekstredactie, transcriptie en ondertiteling.
tekstbewerking van Engelse teksten: €0,03 per bronwoord
transcriptie van Nederlands audiobestanden: €120 per audio- of video-uur
Engelse transcriptie van Nederlandse audiobestanden: €160 per audio- of video-uur
Engelse ondertiteling (.srt format): toeslag van €80 per audio- of video-uur
KnapVertaald biedt ook tekstredactie, transcriptie en ondertiteling.
- tekstbewerking van Engelse teksten: €0,03 per bronwoord
- transcriptie van Nederlands audiobestanden: €120 per audio- of video-uur
- Engelse transcriptie van Nederlandse audiobestanden: €160 per audio- of video-uur
- Engelse ondertiteling (.srt format): toeslag van €80 per audio- of video-uur
Tekstredactie van Engelse teksten
Wilt u uw Engelse teksten door een professional laten oppoetsen? Ook hiervoor kunt u bij KnapVertaald terecht.
Let op! Bij computervertalingen of minder vlotte teksten (bv. niet door een taalkundige of moedertaalspreker geschreven) rekenen we doorgaans het tarief van een vertaling aan. KnapVertaald garandeert een eerlijke service zonder verborgen kosten. Hebt u vragen? Neem contact met ons op via het online contactformulier. U ontvangt binnen 24 uur een antwoord.
Transcriptie van Nederlandse audiobestanden
Transcripties zijn – logischerwijze – enkel mogelijk van duidelijke audio- of videobestanden. Deze service is inclusief tijdsstempels met tussenpozen van 5 minuten.
Studenten die in het kader van hun opleiding onderzoeksgegevens verzamelen, komen in aanmerking voor 25% korting (enkel op vertoon van hun officiële studentenkaart).
Engelse transcriptie van Nederlandse audiobestanden
Wilt u een Engelse vertaling van uw Nederlandse video- en audiobestanden? We schotelen u met plezier een vlotte tekst voor.
Studenten die in het kader van hun opleiding onderzoeksgegevens verzamelen, komen in aanmerking voor 25% korting (enkel op vertoon van hun officiële studentenkaart).
Engelse ondertiteling
KnapVertaald maakt .srt-bestanden voor video- en audio-ondertitels. We wikken en wegen onze woorden hierbij zorgvuldig. Ondertitels moeten namelijk vlot leesbaar zijn én de essentie weergeven.
Tekstredactie van Engelse teksten
Wilt u uw Engelse teksten door een professional laten oppoetsen? Ook hiervoor kunt u bij KnapVertaald terecht.
Let op! Bij computervertalingen of minder vlotte teksten (bv. niet door een taalkundige of moedertaalspreker geschreven) rekenen we doorgaans het tarief van een vertaling aan. KnapVertaald garandeert een eerlijke service zonder verborgen kosten. Hebt u vragen? Neem contact met ons op via het online contactformulier. U ontvangt binnen 24 uur een antwoord.
Transcriptie van Nederlandse audiobestanden
Transcripties zijn – logischerwijze – enkel mogelijk van duidelijke audio- of videobestanden. Deze service is inclusief tijdsstempels met tussenpozen van 5 minuten.
Studenten die in het kader van hun opleiding onderzoeksgegevens verzamelen, komen in aanmerking voor 25% korting (enkel op vertoon van hun officiële studentenkaart).
Engelse transcriptie van Nederlandse audiobestanden
Wilt u een Engelse vertaling van uw Nederlandse video- en audiobestanden? We schotelen u met plezier een vlotte tekst voor.
Engelse ondertiteling
KnapVertaald maakt .srt-bestanden voor video- en audio-ondertitels. We wikken en wegen onze woorden hierbij zorgvuldig. Ondertitels moeten namelijk vlot leesbaar zijn én de essentie weergeven.
Wenst u een offerte? Bezorg ons uw document via het onderstaande contactformulier. U krijgt binnen 24 uur ons voorstel.
